АЛТАРЬ (ХОРАН)
id2321. Алтарь – самая главная часть
церкви, расположенная в её восточной стороне (см. «
Церковь»), обычно – в полукружье апсиды. Значение армянского слова «хоран» восходит к понятию «глубина» (арм. «хорк»), указывая на сугубо духовную суть алтаря и обозначая место, где обретается глубинная священная
тайна. Отцы
Церкви именуют алтарь храма горним
миром или небом, где незримо восседает Святая Троица, окружённая Небесным Воинством, – святыми Ангелами, и где вершится величайшее литургическое Таинство. Поэтому в Армянских церквах алтарь устанавливается на возвышении – амвоне, к которому ведут встроенные обычно с двух его боков лестницы.
Сагмосаванк. Главный алтарь церкви св. Сиона
Фото Сергея Акопяна
2. В армянской книжной
миниатюре хоранами называют стилизованные изображения архитектурного свода с колоннами, обрамляющие таблицы параллельных мест в Четвероевангелии, художественное оформление которых четко регламентировано в соответствии с духовной символикой. Некоторые именитые учителя
Армянской Церкви изложили учение о
символах хоранов в трудах, именуемых «Толкование хоранов».
Xораны 1-2
Ереван, № 10675. С. 5б-6а, Малатийское Евангелие, 1267-1268 гг.
Художник-миниатюрист Торос Рослин